Jahresbericht 2012 | 2013: Medizin. Menschen. Momente.

Versorgung | JAHRESBERICHT 2012/2013 28 (K)ein Knick in der Optik: Mit dem neuen Endoskop (unteres Instrument) – einem besonderen Prototyp – kann Prof. Dr. Helmut Neumann bei einer Darmspiegelung auch hinter die Darmfalten sehen. Zum Vergleich hält er ein handelsübliches Endoskop darüber. Die Untersuchung ist mit beiden Geräten für den Patienten schmerzfrei.